Lista do Oitavo Ano Ensino Fundamental B Alemão / 8. Schuljahr B

Referência: PA9018

Bücher- und Materialliste - 8B

Liebe Eltern und Erziehungsberechtigte, Prezados Srs. Responsáveis,

Die Materialliste für das Schuljahr 2022 enthält einige Neuigkeiten. Neben der Neuanordnung von Materialien (Bücher, Schreibwaren usw.) haben wir auch Artikel wie Chromebooks und digitale Bücher hinzugefügt. Das impliziert verschiedene Formen des Erwerbs, vom direkten Kauf in Ihrem bevorzugten Buchladen / Schreibwarengeschäft bis zur Ratenzahlung an die Schule, für Material, welches diese bereitstellt

A lista de materiais para o ano letivo de 2022 está organizada em diferentes tópicos. Além da reorganização dos itens (livros, papelaria etc.), temos um livro digital. Essa diversidade implica em diferentes formas de aquisição: compra direta em sua livraria/papelaria de preferência e aquisição de licença e equipamento no boleto do próprio Colégio.

Esperamos que, assim, a compra seja mais simples e sem contratempos.

OBS: Não estão inclusos nesse combo qualquer tipo de livros ou cadernos Humboldt. Para maior comodidade e livre escolha, os itens como cadernos, agenda, mochilas, lancheira, caixas de organização, calculadora, pen drive, camisetas, garrafinhas etc... não estão inclusos no valor desse combo.

Para adquirir os mesmos estamos atendendo em loja física (Rua da Matriz n.46 Santo Amaro) seguindo todos os protocolos de higiene para segurança de todos nossos clientes.

Além disso pode ocorrer falta de alguns itens da lista, pois devido a pandemia os fabricantes de produtos de papelaria estão sofrendo com a falta de matéria prima para produção.

Papelaria / Weitere Materialien

Es ist wichtig zu beachten, dass alle angeforderten Materialien für den persönlichen Gebrauch des Schülers bestimmt sind und sich nicht mit dem von der Institution angebotenen kollektiven Gebrauch vermischen. Tragen Sie deshalb bitte den Namen des Schülers in alle Materialien und Hefte ein.

É importante salientar que todos os materiais solicitados são para uso pessoal do(a) estudante e não se misturam com os de uso coletivo oferecidos pela instituição. Colocar o nome do estudante nos materiais e nos cadernos antes de encapá-los.

Anzahl / Qtde	Material / Item	Fach / Disciplina
1	USB-Stick / 1 pendrive
11	Humboldt -Hefte mit Linien / cadernos Humboldt [1]	3 Deutsch (Alemão) 2 Portugiesisch (Português) 1 Geschichte (História) 2 Englisch (Inglês) 1 Erdkunde (Geografia) 1 Spanisch / Espanhol 1 Ethik (Ética)
2	Heftmappe mit 30 Hüllen / pasta com ferragem c/30 sacos plásticos	Spanisch / Espanhol
4	Mathematikhefte Humboldt / cadernos Humboldt quadriculado pequeno	Mathematik / Matemática Biologie / Biologia Physik / Física
8	Schnellhefter pastas com ferragem	Deutsch (Alemão) Geschichte (História) Englisch (Inglês) Biologie (Biologia) Erdkunde (Geografia) Mathematik (Matemática) Ethik (Ética)
2	Prüfungsblock Humboldt (liniert und kariert) / bloco de provas Humboldt (1 quadriculado)
20	Blatt "papel almaço" folhas de papel almaço.	Erdkunde / Geografia
1	Mappe mit 10 Hüllen/Pasta com 10 plásticos	Geschichte / História
1	Vokabelheft A5 / Caderno de vocabulário	Englisch / Inglês
2	Malblöcke A4 papel canson / 2 blocos desenho papel canson	Kunst / Arte
1	Tuschkasten / 1 Estojo de tintas aquarela (Pelikan ou Johann Faber)	Kunst / Arte
1	Malkittel (Schürze, altes T-Shirt) / 1 camiseta básica (para ser usada como avental)
1	Klebstreifen / Fita adesiva
Obs.: O material de Artes não precisa ser comprado para o início do ano letivo. No retorno às atividades presenciais, professores comunicarão o que será necessário adquirir.[2]
2	dünner, schwarzer Filzstift (Fineliner) / 1 hidrocor preto fino	Kunst / Arte Erdkunde / Geografia
1	Sammelmappe A3	Kunst / Arte
2	Borstenpinsel Nr. 10 und 20 / 2 pincéis – brocha n˚ 10 e 20	Kunst / Arte
1	Geodreieck / 1 transferidor tipo alemão	Mathematik / Matemática
1	Taschenrechner / Calculadora Nur in der Mittelstufe: Somente no Ensino Fundamental II: Casio FX-991 DE Plus od. FX-991 ES Plus Für Oberstufe/Abitur erforderlich: Necessária para o Ensino Médio/Abitur: Casio FX-991 DE X oder FX-991 LA X	Mathematik / Matemática
1	Lineal (30 cm) durchsichtig / régua (30 cm) transparente
1	Lineal (15 cm) durchsichtig / régua (15 cm) transparente
1	Schere / tesoura
4	Textmarker (unterschiedliche Farben) / 4 marca-texto (cores diferentes)
1	Klebstoff flüssig / cola líquida
2	Klebe-Stifte / cola em bastão
1	Sammelmappen / Pastas com elástico	Musik / Música
1	Humboldt Notenheft / 1 caderno Humboldt pautado musical [3]	Musik / Música

Alle Schüler brauchen eine Federtasche (Inhalt: Füller, Bleistifte Nr.2, 6B, Holzfarbstifte, Filzstifte mit je 12 Farben ...).

Todos os alunos deverão possuir um estojo contendo caneta tinteiro, lápis nº 2, 6B, lápis de cor, canetas hidrográficas 12 cores...

Die Humboldt-Materialien sind über die Schule zu erwerben.

Os materiais Humboldt deverão ser adquiridos no Colégio Humboldt.

Orientações Gerais para aquisição de Livros e Material Escolar:

1. A venda do Caderno Humboldt, para o ano letivo de 2022, ocorrerá somente de forma online. Para encomendar clique em Caderno Humboldt/Hefte Humboldt, de 20/09/2021 a 25/10/2021. A entrega e o pagamento deste material será comunicado posteriormente.

2. Uniforme escolar, para encomendar clique em Pedido de uniforme escolar/Bestellung von Schuluniform, de 20/09/2021 a 25/10/2021. A entrega e o pagamento deste material será comunicado posteriormente.

Hinweise zur Anschaffung von Schulbüchern und Schulmaterial:

1. Wir möchten Sie darüber informieren, dass der Verkauf von Schulmaterial für das Schuljahr 2022 ausschließlich über die Online-Form stattfinden wird:

Die Humboldt-Hefte können vom 20.09.2021 bis zum 25.10.2021 über den folgenden Link erworben werden: Caderno Humboldt/Hefte Humboldt. Auslieferung und Bezahlung werden demnächst informiert.

Um Schuluniform zu bestellen, klicken Sie auf Pedido de uniforme escolar/Bestellung von Schuluniform, von 20.09.2021 bis 25.10.2021. Lieferung und Zahlung für dieses Material werden später mitgeteilt.