Lista do Maternal Educação Infantil
LISTA DE MATERIAL – 2023
Grupo 2 e Grupo 3
OBS: Não estão inclusos nesse combo qualquer tipo de livros ou cadernos Humboldt. Para maior comodidade e livre escolha, os itens como cadernos, agenda, mochilas, lancheira, caixas de organização, calculadora, pen drive, camisetas, garrafinhas etc... não estão inclusos no valor desse combo.
Para adquirir os mesmos estamos atendendo em loja física (Rua da Matriz n.46 Santo Amaro) seguindo todos os protocolos de higiene para segurança de todos nossos clientes.
Além disso pode ocorrer falta de alguns itens da lista, pois devido a pandemia os fabricantes de produtos de papelaria estão sofrendo com a falta de matéria prima para produção.
Prezados Senhores Pais/Responsáveis!
Bem-vindos ao Maternal do Colégio Humboldt!
No decorrer do ano de 2023, seu ( sua) filho (a), fará uso de diversos tipos de materiais.
Segue a lista de material a ser adquirida por cada família, com algumas orientações.
(Marcas são mencionadas apenas pela nossa prática na utilização de materiais mais adequados e de melhor qualidade).
Relação de materiais para 2023 / Materialliste für das Schuljahr 2023
Papelaria / Schreibwarenladen
Ao efetuar a compra, sugerimos:
todo material deve ser entregue às professoras no dia da reunião informativa, em 31/01//2023.
testar a tesoura antes de comprar, se possível (existem tesouras adequadas para canhotos);
observar a data de validade das colas e canetinhas;
marcas são mencionadas apenas pela nossa prática na utilização de materiais mais adequados e de melhor qualidade;
Todos os itens devem estar identificados com o nome da criança, em letra de forma maiúscula (em todos os lápis e canetas deverá constar o nome). Abreviações devem ser evitadas;
O material do ano anterior que se encontrar em bom estado poderá ser reaproveitado.
Tipps beim Kauf des Materials:
Das Material soll bei der ersten Elternversammlung am 31.01.2023 den Klassenlehrerinnen abgegeben werden.
Wenn möglich Schere ausprobieren (es gibt für Linkshänder geeignete Scheren);
Das Haltbarkeitsdatum der Kleber und Filzstifte beachten;
Wir empfehlen den Kauf von qualitativ hochwertigen Artikeln;
Wir bitten Sie, das ganze Material Ihres Kindes (inklusive Stifte) mit Namen in Blockschrift zu versehen, wenn möglich ohne Abkürzungen;
Das übriggebliebene Material darf im darauffolgenden Jahr verwendet werden, wenn es sich in gutem Zustand befindet.
Atenciosamente,
Professoras e Coordenação da Educação Infantil
Orientações gerais para aquisição de material escolar
1. Para encomendar uniforme, clique em pedido de uniforme escolar. Os pedidos efetuados até 12/12/2022 serão entregues ao aluno em sala de aula até 16/12/2022. Após este período, a entrega estará disponível a partir de 19/01/2023. A camiseta de uniforme é obrigatória para Educação Física e para as saídas pedagógicas e de estudos do meio.
2. A partir de novembro, a Papelaria Matriz venderá o material pelo site Papelaria Matriz, ou na própria loja, à Rua da Matriz, 46, Santo Amaro. Telefone para contato: 5522-0023. A entrega será feita diretamente no endereço residencial do solicitante, conforme acordado com o fornecedor.
Hinweise zur Anschaffung von Schulmaterial:
1. Um die Schuluniform zu bestellen, klicken Sie auf den folgenden Link:Bestellung von Schuluniform. Bestellungen, die bis zum 12.12.2022 aufgegeben werden, werden den SchülerInnen bis zum 16.12.2022 ausgehändigt, danach können sie erst ab dem 19.01.2023 abgeholt werden. Das Schul-T-Shirt ist für den Sportunterricht sowie für Klassenfahrten verpflichtend.
2. Ab November verkauft die Papelaria Matriz über die Website:Papelaria Matriz oder direkt im Geschäft - Rua da Matriz, 46, Santo Amaro, Kontakt 5522-0023, die Materialien. Die Lieferung erfolgt nach Absprache mit dem Lieferanten direkt an die Wohnadresse des Käufers.
